Narrow swaths being merged into a windrow for chopping